AP235
17 Febrero 2004

ISSN 1666-4930

EDITORIAL
Volver al futuro

SUITE EMPRESARIA
Los No-Clientes

KIOSCO
Genética Literaria

EL FUTURO YA LLEGÓ
Máquinas Vivientes

FRASES FAMOSAS
Como Siempre

FORO POLÍTICO
De Ideologías

FORO ECONÓMICO
¿Inflación?

FORO CIENTÍFICO y TÉCNICO
Nueva Forma De Materia

LA LIBERTAD ES UN ASUNTO DIARIO
De La Colonia A La Libertad, un Camino Inconcluso

Foro LATINOAMERICANO
Crayones

Volver al futuro

En este extenso número de ArgentinaPosta, amigo lector, verás la aventura del conocimiento en acción, el editor debe cambiar sus creencias a la luz de los avances científicos y técnicos. En el campo de los negocios --"Los No-Clientes" (Suite Empresaria)-- hay métodos nuevos que deben tenerse en cuenta. Y en --"Máquinas Vivientes" (El Futuro Ya Llegó)-- la nota se refiere específicamente a nuevas formas de vida, un tema apasionante, e implican necesariamente alteración de nuestra perspectiva.

Rogamos que tomes nota de cómo la Ciencia de la Evolución está permeando todas las actividades -y todas las secciones de nuestra revista- perfilándose como una revolución del siglo XXI.

Creemos haber logrado otra edición interesante, y esperamos que llegues a la misma opinión.


Gracias por leer AP.

Nestor Cirillo

LOS NO-CLIENTES

Hemos hablado en el pasado, con cierta perspectiva histórica, acerca de los clientes; algunos expertos en gerencia de empresas gustaban de repetir, en la segunda mitad del siglo pasado, que --la empresa es el cliente -- aunque a veces se contradecían y decían que lo realmente importante era --el conocimiento del negocio-- incluidos especialmente los empleados entrenados en la empresa. Estos 'sagrados' puntos de vista, están actualmente bajo escrutinio.

Por un lado la velocidad del cambio técnico frecuentemente hace irremediable la incorporación de empleados cada vez más jóvenes que ya han sido entrenados en escuelas y universidades en forma intensiva. Por más que la empresa dicte cursos a sus empleados, quienes deben cumplir una extenuante jornada diaria, no están en condiciones de otro esfuerzo intensivo el resto del día, por mucho tiempo.

Por lo cual tiene sentido pensar que las nuevas maquinarias o medios, vienen con los nuevos operadores. Y probablemente en el futuro algunos esquemas técnicos prescindirán de operadores completamente.

En cuanto a los clientes, una estrategia reciente parece destinada a desmoronar otra idea que se creía esencial a los negocios: --La retención del cliente-- o más aun, la misma idea de cliente, cambiándola por la de consumidor.

Además del ahorro evidente que significa la producción masiva. La baja de los costos operada en la difusión electrónica, en todos los medios de comunicación, ha puesto al marketing entre una de las inversiones mas rentables para los empresarios. A tal punto que en el costo de una venta se halla amortizado el costo del marketing permanente 24x7, de modo tal que las empresas de venta masiva pueden basarse en las ganancias de una sola venta --un nuevo consumidor cada vez-- en desmedro de la retención del cliente, típica de la época en que debía amortizar el marketing, entre una serie de ventas. Sin olvidar que la retención del cliente implica gastos significativos.

La publicidad en medios electrónicos masivos tiene aun otra ventaja importante, como ya vislumbrábamos en la nota de 1997 citada arriba, la publicidad intensiva tiene la ventaja de desorientar al espectador y confundirlo en cuanto a su necesidad del producto, de las cualidades y del precio del mismo.

Con lo cual obviamos otra necesidad en la retención del cliente: procurarle --una compra ventajosa--. Que el consumidor se dé cuenta más tarde ---que ha sido engañado--- YA NO IMPORTA.

La venta se convirtió en un operación independiente, terminó cuando ha sido entregada y cobrada, no hay 'seguimiento' ni 'garantía', a veces ni siquiera 'recambio'. Cuando la venta del producto cae por debajo de lo conveniente, se abandona y se reemplaza por otro producto, otra marca, o ambos, y tal vez otro tipo de clientes. Cuando la empresa vendedora es resistida, se cambia el nombre de la empresa.

No escapará a su criterio que, para que esto funcione, se debe abarcar un gran mercado, estas leyes no se aplican a pequeñas empresas o a ciudades reducidas. Pero puede extenderse con un buen sistema de correos o entrega en puerta, y medios de pagos electrónicos. También puede verse aplicado con algunas variantes, en las grandes cadenas de tiendas.

Muchas conclusiones importantes se pueden sacar de este escenario, pero lo dejamos a su buen criterio. Solo repetiremos nuestro punto de vista habitual sobre lo mejor para los individuos y los pueblos: liberar el mercado y limitar el tamaño de las empresas; lo que hemos llamado "democracia económica".

Nestor Cirillo

"¿Dónde está Hollywood? Más que nada en nuestra mente. En esa zona del cerebro Americano recientemente desalojada por Dios" (Erica Jong)

Genética Literaria

"Imaginad que todos los cerebros están hechos lo mismo; sé que todos tienen idéntico número de celdas y los mismos gérmenes, así como las naranjas tienen el mismo número de pepitas, cada una en su hueco, y todos los huecos dispuestos de un modo semejante. Pero he aquí que de esos gérmenes, unos se malogran y otros se desarrollan más allá de la medida, y surgen las desproporciones, de donde resultan esas diferencias de carácter que hacen a los hombres tan desemejantes.

Pasa algo verdaderamente curioso, y es que existe uno de esos gérmenes que no se malogran jamás, que lo mismo se alimenta de nada como de mucho, que empieza a crecer el primero y decrece el último, y que es de tal importancia que, muerto él, puede darse por concluido el resto del hombre: ese germen es el de la vanidad.

Lo sé por un visitador de cadáveres, el cual me confió que, por lo que a él se refería, solo se atenía a ese signo, juzgándolo como el más seguro, de tal manera que, llamado para comprobar la muerte de alguien, procedía a cerciorarse primeramente de si el individuo ya no tenía deseos de figurar, si no cuidaba su aspecto, de sus actitudes, de si las miradas de los otros le veían o no....Si esto acontecía, entonces, sin tocarle el pulso siquiera, le declaraba muerto; y así por haber seguido siempre este procedimiento, estaba convencido de no haber enviado jamás a la sepultura a ningún vivo, lo que, según él, hacen a menudo sus colegas, tras de mucho examinar el pulso, la respiración y otros signos innecesarios."

(Rodolphe Toepffer, "La Biblioteca de mi Tío" 1832)

EL FUTURO YA LLEGÓ

"El futuro también existe" (Nestor Cirillo 1997)

MÁQUINAS VIVIENTES

Por: Christopher Meyer

La tecnología y la biología están convergiendo rápidamente. Los avances científicos apuntan a una conclusión sorprendente: El mundo inanimado está bastante animado.

Copernico degradó a la humanidad cuando sacó a la Tierra desde el centro del universo. Darwin mostró que antes que a la imagen de Dios, los humanos somos producto de la experimentación de la naturaleza.(*) Ahora, avances en campos tan dispares como computación y genética, castigan nuestro status nuevamente.

Los investigadores están aprendiendo que los mercados y las redes de electricidad tienen mucho en común con las plantas y los animales. Sus descubrimientos nos llevan a una conclusión sorprendente: LA VIDA NO ES LA EXCEPCIÓN, SINO LA REGLA.

La noción de que el mundo inorgánico está vivo, es tan vieja como la mitología griega, Poseidón es la personificación del mar. Sin embargo, las herramientas disponibles para examinar la vida a su nivel mas esencial --secuenciar el DNA, bioinformática, chips genéticos-- son nuevos.

Estamos comenzando a discernir el proceso de la vida a su nivel más esencial, y mientras recreamos esos procesos en sílice, comenzamos a ver como trabajan en organizaciones inorgánicas.

Resulta que muchas de las propiedades de la vida ---emergencia, auto-organización, reproducción, co-evolución--- aparecen también en sistemas generalmente considerados no-vivientes.

Emergencia: Describe la impredecible manera en que aparecen patrones desde innumerables interacciones entre partes independientes. La conducta de un organismo, por ejemplo, está dirigido por el ínter-juego entre sus células. Similarmente, el clima se desarrolla desde la mezcla de oxigeno, dióxido de carbono, agua, y otras moléculas.

Auto-organización: Es una conducta básica emergente. Plantas y animales se ensamblan y regulan a sí-mismos independientemente de cualquier jerarquía de planificación o administración. Las simulaciones digitales hechas de numerosos agentes de software han demostrado auto-organización en sistemas que abarcan desde redes hasta tornados en la atmósfera.

Reproducción: Fue considerada hasta recién estrictamente una tendencia de los organismos. Ahora los programas de computadoras también procrean. Los algoritmos genéticos mimetizan la capacidad biológica de innovación a través de recombinaciones y replicaciones genéticas, reacomodando 1s y 0s a la manera en que la naturaleza lo hace con DNAs, Gs, Ts, As, y Cs, y reproduciendo después el mejor código para futuras recombinaciones. Esta técnica ha sido usada para evolucionar todo, desde organigramas de fábricas hasta motores de jets.

Co-evolución: Acompaña inevitablemente a la evolución. Cuando un organismo evoluciona en respuesta al cambio ambiental, pone presión adicional en ese ambiente, el cual asimismo evoluciona, provocando evolución adicional en el organismo. El ciclo ocurre en muchos sistemas sociales, por ejemplo la interacción entre las normas de conducta y el código legal.
Estas propiedades de la vida están ya siendo incorporadas en adminículos del mundo real, como el perro robot 'Aibo' de la Sony; ponga dos de ellos juntos y sus personalidades co-evolucionarán. La línea entre organismos y máquinas está comenzando a borronearse.

Considere un hipotético sub-mundo lleno de zánganos robots (drones) predatorios. Cada aparato volador sin conductor (UAV) vigila al terreno, el clima, y las posibles amenazas, y continuamente recibe actualizaciones de los blancos y transmite sus observaciones vía satélite. Los aparatos son motivados por dos reglas: a) necesidad de inteligencia valiosa, y b) repulsión de otros zánganos para minimizar las observaciones redundantes. Estas reglas simples permiten a los UAVs dirigirse a sí-mismos mejor de lo que podría cualquier despachador de vuelos.

Otras reglas ayudan a sobrevivir a la flota. Cuando un drone observa una señal hostil --de misil, granada propulsada, o fuego de rifle-- ejecuta una maniobra evasiva desde un repertorio guardado. Como los predadores viven y mueren por esas reglas, ellos generan nueva información sobre su entrenamiento bajo diferentes condiciones. Algoritmos genéticos usan esos datos para crear nuevas reglas más efectivas.

Los predadores están conectados, así que si uno es derribado sobre Afghanistan, todos los drones en todos lados ganan en respuesta mejorada a esa forma de ataque. Ésa es precisamente la forma en que las bacterias desarrollan resistencia a los antibióticos, solo que más rápido.

Todo esto suena como lejano, hasta que usted se da cuenta que algo similar está sucediendo en su escritorio, cuando el Norton Antivirus actualiza las definiciones de virus automáticamente sobre internet (sin que usted intervenga). De hecho, las redes pueden jugar un papel crítico, a medida que las máquinas se vuelven parecidas a criaturas vivientes.

En la vida, como en la Net, las conexiones importan mas que los procesadores. Internet podría permitir a los sensores interactuar de formas emergentes, formando un sistema nervioso autónomo para el mundo físico. Una versión preliminar está tomando forma en Los Angeles, donde sensores en las esquinas identifican a los buses que se aproximan y consultan a la computadora central si están en horario. Si están atrasados obtienen una luz verde; el sistema compensa con tiempo extra al tráfico perpendicular, en los ciclos que siguen. El resultado es 25% de mejora en los tiempos del tránsito, sin crear congestión. (**)

Los más extraño es que nuestro creciente conocimiento de los procesos de la vida podría tener su mayor impacto en las ciencias sociales. Los sistemas sociales, después de todo, están hechos de agentes que interactúan, es decir: gente.

Cuando aceptemos aplicar estos descubrimientos a la esfera social, podríamos correr simulaciones que revelaran, digamos, las condiciones bajo las cuales 'Iraqia podría reconstruirse a sí-misma. En ese momento, la nueva ciencia de la vida nos ayudará, no solamente a vivir mejor, sino a vivir mejor juntos.

Seleccionó y tradujo: Nestor Cirillo

Esta nota fue publicada por Wired.
Christopher Meyer is coauthor of "It's Alive: The Coming Convergence of Information, Biology, and Business."

(*)NE: Si usted es lector de la primera hora de AP, recordará que hemos publicado palabras casi idénticas, más de una vez.

(**) Anécdota Local: Una propuesta parecida -menos ambiciosa al principio, pero con las mismas posibilidades- ofrecimos a las autoridades de nuestra ciudad de Bahía Blanca, en 1979.

FORO ECONÓMICO

¿Inflación?

Recordará que estamos en desacuerdo con la manera de hacer las cosas en materia económica que tiene este gobierno hijo de Duhalde y Alfonsín. Ni compartimos el optimismo que según los medios recorren las capas de la sociedad argentina. Por supuesto que si ese optimismo es real y no mediático, entonces deseamos de todo corazón equivocarnos.

Esto se debe a que, a nuestro entender, nada serio se ha hecho en materia económica, salvo tal vez renegociar la deuda con el Fondo Monetario. Para ello se pudo presentar, ante los organismos internacionales, un pueblo en la miseria como carta de negociación, pero aun así, el WB, IMF y otros se aseguran de cobrar, o sea es un arreglo de burocracia a burocracia, importándoles poco los inversores privados o el pueblo miserable.* ¡Burócratas del mundo unios! Y que al resto de los humanos les parta un rayo. Ya decíamos que ese asunto de exigir aumentar los impuestos, sin exigir bajar los gastos, era sospechoso.

Aun así, esperamos que las bravatas del presidente con los acreedores privados le salgan bien y no lo conviertan en un Galtieri económico; aunque sea para evitarle más miserias al pueblo.

Mientras tanto Argentina recobró su trayectoria pre-Menem, otra vez se desconocen los números de la realidad económica nacional, otra vez se pierde si están hablando de dollars o pesos. Los números son políticos, se acomodan para que den positivos sin perspectiva y comparación con la décadas anteriores.

Desde el zafarrancho que hizo Duhalde con la economía nacional, echándole la culpa de todo a Menem, tenemos una sospecha basada en mucha experiencia anterior en desastres nacionales variopintos. Dijimos desde el comienzo que el dollar se iría a 4 o 5 pesos y nos equivocamos poco, dijimos que la inflación se dispararía si había libertad de precios o que el mercado negro aparecería si se fijaban precios por decreto. Eso no ha sucedido aun, y es sorprendente ver como el gobierno logra sortear las nubes negras, con habilidad y desparpajo, pero no durará para siempre.

Es cierto, con la tremenda devaluación pasó el rastrillo como el crupier del casino, los ricos que tenían dollars son más ricos, y los pobres que tenían poco dinero fuerte, ahora tienen poco dinero débil. El principal efecto de esto, es que el gobierno bajó los gastos de la administración pública en 70%, y en lugar de tener que vivir de los impuestos devaluados de todos los argentinos, arregló de antemano para cobrarse un porcentaje del pingüe negocio que han hecho los exportadores.

En una palabra, dejaron a la mayoría del pueblo afuera de la economía real, para abandonarnos en la 'economía local', actitud típica que denominamos auto-colonialismo . Dicho de otra manera, para bajar los gastos de la administración pública, bajó el estándar de vida de todo el pueblo.

Ahora hablemos de economía local, aquí el gobierno tiene un verdadero problema. Porque las elecciones vuelven a llegar en poco tiempo, y necesitan reactivar el mercado interno si quieren retener el gobierno. Pero el gobierno está parado sobre los precios internos, dando una migaja a cada uno, negociando y presionando. Pero la miseria es grande. Y no podrá retener a todos los sectores bajo el pie.

Reactivar el mercado interno en este esquema es casi imposible, porque cuando se inyecte dinero en el mercado se dispararán los precios, recordar que los Bancos casi no operan con el gran público, ni reciben dinero en depósitos, si quieren dar liquidez al mercado deberán pagar intereses más altos y favorecer el crédito a las pymes con menos spread, pero el problema es que el sistema bancario CREA dinero y la liquidez volverá a disparar todos los precios que están como un resorte comprimido, porque hay demasiadas empresas trabajando a pérdida, y hay demasiados asalariados trabajando por sueldos de miseria más horas de lo que corresponde. Esa inflación pondrá presión sobre el dollar, lo que inyectará mas dinero en mercado (si el gobierno sigue comprando). Ni siquiera mencionamos otros mercados, como por ejemplo el de alquileres, sostenidos con torniquetes.

En una palabra este es un equilibrio precario, donde muchos se están aguantando mientras no toquen los servicios básicos, pero la alimentación y la medicina están subiendo, poniendo a algunos jubilados al borde la muerte. La habilidad china con los fuegos artificiales mediáticos que ha demostrado el gobierno hasta ahora, no durará para siempre. Una vez que el espíritu popular se haya tomado un respiro de tanta desgracia, volverá a quitarse el velo de los ojos y la triste realidad estará allí como siempre, sin resolver.

Seguimos sorprendidos porque el gobierno no echó mano a la inflación desde el principio(**). La inflación es un acelerante (ficticio) del proceso económico (recuerde las épocas de Alfonsín), a esta altura los precios relativos y los sueldos estarían todos reacomodados, la actividad económica en marcha y listos para intentar una nueva política monetaria sana. El gobierno pudo implementar un programa de pago al desempleo aunque la inflación probablemente hubiera generado empleo. ¿Caerá el país en la inflación de todos modos, como cayó en la devaluación? Opinamos que sí.

En este momento tenemos un estancamiento, salvo sectores definidos apoyados en mercados favorables, y además no estamos pagando nuestra deuda. El turismo a partir de la miseria es un asco y resucitar industrias obsoletas es una estupidez, después de forzarlas a actualizarse por diez años. Dentro de 5 años diremos otra vez que están fuera de este mundo. ¿De que sirve toda esta reactivación de máquinas antiguas, cuando estábamos a la puerta de todo?

¿Que idiotez es esa de hacer andar un ómnibus de 1970 en las vías y darle prensa nacional como un logro? Si, es muy nostálgico, pero es un hecho artístico, no un hecho económico. Sería fantástico si lo realizara un grupo de jóvenes de un teatro independiente. La economía mediática es mas nefasta que la política, y muy ridícula en su intención de copiar a Cuba, el 'Che' hubiera sufrido un ataque de risa seguido de otro de asma.

Somos pesimistas sobre que el país se encamine bien bajo este gobierno, dentro de prácticas económicas sanas, y que se logre un crecimiento sostenido y equilibrado de todas las capas sociales; esto se parece cada día más a un país involucionado. Usted no querrá ver crecer sus hijos en un país así, a menos que sea parte de la elite y viva rodeado de un campo minado.

Nestor Cirillo

(*) Este asunto de despojar a los acreedores privados no es nuevo en nuestra cultura latina católica, los caballeros templarios, esos curas militares que poblaron las cruzadas a tierras santas y a otras tierras varias, se deleitaban en perseguir a los financistas, especialmente los judíos, deteniéndolos, torturándolos y quitándoles el dinero y la vida. ¿De dónde sacaría Hitler sus ideas? Es necesario aceptar que en el sistema capitalista la especulación cumple un rol muy importante, y dejar de lado esa ridícula idea medieval de que el dinero es malo o sucio, o que quienes lo poseen legítimamente son unos malditos que merecen ser despojados. ¡Oh la envidia, rasgo de los pueblos débiles!

(**) Claro que esto dejaría al gobierno sin el curro de la ventaja relativa de la devaluación, como mencionábamos al principio.

FORO POLÍTICO

DE IDEOLOGÍAS

En un mundo donde parece haber sobreoferta de ideologías, las mayorías parecen no adscribirse a ninguna ¿A que se debe esto?

Como revista que pretende sostener una ideología definida debemos ahondar en este concepto. No tenemos una respuesta única pero si un par de aproximaciones.

* --Estamos en tránsito-- Un motivo profundo podría ser que esta civilización se encuentra en tránsito desde un sistema de creencias dogmáticas hacia un sistema de ideas relativas y casi siempre cambiantes más afines al pensamiento científico.

* --Las ideologías han sido siempre abierta o solapadamente autoritarias-- Esto quiere decir que han sido mesiánicas: "Esta Ideología es para su bien, SEA QUE USTED ESTÉ DE ACUERDO EN ELLO O NO".

* La filosofía ha justificado todos los atropellos que se han cometido contra los humanos.

Desde la ventaja que nos da la libertad, nos atrevemos a diferenciar la ideología libertaria (que no es otra cosa que "Liberalismo Clásico") por cuanto si bien nos arrogamos la actitud de defender sus derechos --aun a pesar de usted mismo-- no podemos hacerlo 'en contra de usted mismo' porque uno de nuestros principios básicos es "El libre consentimiento en las relaciones humanas".

La ventaja que nos da la libertad es muy clara y fácil de entender, frente a la duda simplemente lo dejamos en las manos de usted.

De hecho el mayor problema que tenemos los libertarios, es entender qué es lo que la sociedad organizada NO PUEDE dejar en sus manos, partiendo de la idea original de que "CASI TODO lo que a usted atañe puede ser dejado en las manos de usted".

En esta problemática limitada pero fundamental, tratamos de comparar nuestras afirmaciones con todo el sentido común de que somos capaces, y usando como sistema de referencia los resultados de las investigaciones científicas. (Aunque hay sobrado fundamento filosófico disponible).

Es por ello que aceptamos como práctica necesaria la existencia del Estado. Defender el caos, si bien es literariamente tentador, no nos serviría de nada, y probablemente obtendríamos lo opuesto a lo que buscamos.

Pero creemos en el individuo, y sobre todo jamás perdemos de vista que la sociedad está formada por individuos, a quienes se debe dar todo el espacio posible para su desarrollo personal. Y ello no se limita a los niños, a las mujeres, a los discapacitados, sino a TODOS y especialmente a los más productivos, pues de ellos depende el resto. Para ello se debe tener siempre presente que la sociedad organizada CREA riquezas.

En una sociedad hiper-regulada como típicamente las latinoamericanas, con reglas heredadas del colonialismo del 1.600, sería un gran despertar el practicar un "borrón y cuenta nueva". Implementando una forma de administración que tenga un puñado de reglas básicas, después de todo los mandamientos cristianos son solo doce, y un mecanismo local muy ágil y abierto de INCORPORAR y ELIMINAR nuevas reglas, con tribunales populares para aplicarlas. Descentralizar.

Este método tiene ventajas, quien vota por agregar o quitar regulaciones es responsable, y se aprende de los inevitables errores, al cabo de un decenio tendríamos a un pueblo altamente civilizado (en caso de que a alguien le importe). Tal vez con las nuevas tecnologías se podrían obviar totalmente las administraciones provinciales, horizontalizando aun más al país.

Estamos entonces lejos de proponer anarquía. En definitiva es necesario procurarnos la estabilidad de las libertades y responsabilidades privadas individuales . Y nuestro control de los pocos puestos públicos. Un giro ideológico mayúsculo.

FORO CIENTÍFICO Y TÉCNICO

Nueva Forma De Materia Ha Sido Creada En El Laboratorio.

Una forma de materia que ha sido buscada desde hace largo tiempo, se ha creado por primera vez. La materia llamada "condensado fermiónico" consiste de átomos que ordinariamente tienen prohibido existir en el mismo estado quántico, pero se ha conseguido engañarlos mediante conectarlos en pares. Esta forma de la materia ocupa un campo intermedio entre las partículas apenas conectadas que forman los superconductores y aquella fuertemente compactada de los "condensados Einstein-Bose", otra forma de materia que ha sido producida efímeramente desde 1995.

La creación del nuevo condensado es considerado como el primer paso crucial para producir superconductores de temperatura ambiente. "Es un éxito tremendo" dice Keith Burnett un físico de la Oxford University, los investigadores de la Universidad de Colorado que lo lograron son "experimentadores fantásticos" agrega, y afirma que los científicos de todo el mundo se estaban afanado para superar los desafíos técnicos para crear la materia. Gran parte de la dificultad consiste en la naturaleza de los fermiones. Estas son partículas subatómicas como los protones, neutrones, y electrones, que tienen spins medio enteros (1/2, 3/2, etc) y átomos compuestos de números impares de partículas.

A diferencia de los bosones, otra forma de partícula elemental que tienen spins enteros (1, 2, 3, etc), los fermiones idénticos, no pueden, por las leyes de la física quántica compartir un mismo estado de existencia. Por ejemplo, los fermiones idénticos no pueden compartir el mismo lugar o momento. Pero los fotones, que son bosones, sí pueden (es el motivo por el cual funcionan los lasers).

Súper Frío

Los investigadores que esperaban crear un condensado fermiónico, dudaban de que podrían alcanzar alguna vez las temperaturas súper-frías necesarias para armar un par de fermiones. Pero en 2001 el físico Murray Holland sugirió, controversialmente, que los fermiones podrían forzarse a unirse en pares a temperaturas algo superiores, sujetándolos en campos magnéticos de una fuerza determinada.

Eso fue lo que hicieron en la Universidad de Colorado los investigadores Deborah Jin, Markus Greiner y Cindy Regal en Diciembre. Primero enfriaron un gas de medio millón de átomos de potasio hasta justo 50 billonésimas de grado sobre el cero absoluto, y después sintonizaron precisamente un campo magnético para forzar a los átomos en pares. Dos fermiones que se unen fuertemente en una molécula se vuelve un boson porque sus spines suman un valor entero pero, en el experimento de Colorado, los fermiones no se unieron tan estrechamente. Sin embargo, se comportaban suficientemente como bosones para permitirles compartir el mismo momentum, por cerca de una diezmilésima de segundo. Cuando lo vimos estábamos escépticamente excitados, dijo Jin, "Parecía muy interesante, pero queríamos estar seguros de que sabíamos lo que estaba pasando". Una semana después estaban convencidos.

Fuerza Débil

La habilidad de crear nuevas formas de materia mediante solo sintonizar un campo magnético presenta una nueva herramienta poderosa para estudiar la física básica, la técnica puede llevar a forjar nuevos tipos de materia desde lo básico, incluyendo condensados formados uniendo tres o más partículas.

Pero la meta última es crear superconductores a temperatura ambiente, lo que revolucionaría la entrega de energía eléctrica. Actualmente la temperatura mayor a la que trabajan los superconductores es de -135C. Estos superconductores llevan la corriente vía pares de electrones unidos débilmente con distancias aproximadamente mil veces mayores a las distancias usuales entre electrones.

En contraste, en los conductores de temperatura relativamente alta, se cree que trabajan cuando los electrones están apareados a la distancia promedio entre ellos, y eso es lo que se ha visto entre los átomos de este condensado fermiónico.

Se necesitará investigación sustancial de física y materiales, para trasladar los resultados de este gas de átomos apareados, a un sólido de átomos apareados. "Eso es lo que hace este trabajo tan excitante" dijo Deborah Jin.

Maggie McKee

Seleccionó y tradujo: Nestor Cirillo

La nota es de Newscientist: http://www.newscientist.com

LIBERTAD,
ÉSA
ES
LA CUESTIÓN

"Pocas reglas que se cumplen es libertad, exceso de reglas que se ignoran es caos; parece lo mismo pero no lo es" (Nestor Cirillo-AP233)

DE LA COLONIA A LA LIBERTAD, UN CAMINO INCONCLUSO

El escritor William H. Hudson que, si entiendo bien, nació en Argentina en 1841, tiene unos cuentos hermosos e instructivos, publicados por primera vez, aparentemente en inglés, en 1941. En Argentina Espasa Calpe los publicó en 1959 bajo el nombre "El Ombú y Otros Cuentos Rioplatenses".

El cuento "El Ombú" es verídico, según aclara el autor en un apéndice del que daremos mas detalles, y se desarrolla en los pagos de Chascomús (Provincia de Buenos Aires) . Se describe en boca de un gaucho la vida azarosa, dura e injusta de muchos pobladores de esta zona hace un poco más de 150 años, anteayer nomás. Donde se mezclaban estancieros, esclavos, indios, reclutas, matanzas, invasiones inglesas, e injusticias de las autoridades, dignas de ser recordados por aquellos de nosotros que aun nos preguntamos de dónde nos llegan los males actuales.

El cuento es simple sencillo y bastante entretenido de leer a pesar de que asegura ser relato real. Recomendamos su lectura a quien vive en esta provincia o a quien tenga interés en comprender un poco más a los habitantes locales. El autor se sintió en la obligación de dar más datos sobre lo relatado, en un apéndice al cuento, del cual transcribimos una parte que a nuestro criterio es una joya.

.........."Hay otro punto en la historia del viejo gaucho que bien pueda parecerle muy raro, y hasta casi increíble, al lector inglés, y esto es que a unas pocas millas del sitio por donde el ejercito del aborrecido invasor extranjero marchaba a la capital, en la cual reinaba el mayor alboroto y se hacia toda laya de preparativos para su defensa, se hallara un considerable número de hombres entreteniéndose jugando 'al pato'.

Para los que conocen el carácter del gaucho, esto no tiene nada de increíble, pues el gaucho carece --o carecía-- absolutamente de todo sentimiento patriótico y consideraba a todo gobernante, a toda persona revestida de alguna autoridad, como enemigo, y el peor de los ladrones, desde que no solo le robaba sus bienes, sino también su libertad.

A él no le daba un comino si era a España o a Inglaterra a quien su país pagara tributo, o que la persona a quien se había nombrado allá lejos, de gobernador o de virrey, tuviera los ojos negros o azules. Se observó que cuando terminó el dominio español, el gaucho transfirió su odio a las camarillas de una seudo-república.

Cuando los gauchos se afiliaron a Rosas y le ayudaron a subir al poder, se hicieron la ilusión de que él era uno de ellos mismos y les daría aquella perfecta libertad para vivir sus vidas a su propio modo, que es su único deseo. Descubrieron su error cuando era demasiado tarde." .......... (William H. Hudson)

Nestor Cirillo

Foro LATINOAMERICANO

Crayones

Nora Vega periodista del diario argentino Página 12 dijo más o menos esto: --- "La alianza estratégica del presidente español, Aznar con el presidente de USA, George Bush se debe a que España está empeñada a fondo en la segunda conquista de América." ---(2 Febrero, Radio Aspen)

Esta idea, la alianza Aznar-Bush con respecto a Latinoamérica es interesante, o al menos nueva para mí. Hasta ahora siempre supuse que USA y EU eran antagónicos en este asunto, y aun así lo creo, pero no deja de ser un punto de vista interesante e intimidatorio porque, de ser cierto, nuestra suerte sería una especie de condena inapelable.

Conociendo a la izquierda mediática argentina, es probable que su intención sea mucho más simple: pintar con betún a Aznar solo por ser representante de la derecha española, acompañar en la invasión a 'Iraqia, y en general hablar por las grandes corporaciones. Los liberales-clásicos llamamos a esto "cháchara políticamente correcta" es la moda, es tendenciosa.

Nuestro punto de vista es que la contradicción fundamental entre USA y Latino-Europa es religiosa, o sea de poder profundo. Es heredada, comienza en el siglo II con el decaimiento de la iglesia Celta, se hace irremediable alrededor del 1050 con las invasiones normandas a England, y tomó forma definitiva después de la Reforma Luterana en 1520.

Si hubiera algo de serio en la afirmación de Nora Vega, habría que considerar otra posibilidad: --España comienza a separase-- del imperio Vaticano, lo que realmente sería auspicioso para Latinoamérica -y para los españoles-.

No hemos visto signos de un cambio tan profundo. Pero hay que recordar que la Comunidad Económica Europea es una creación dirigida por Deutschland (Alemania) país donde se realizó el cisma cristiano. ¿Habrá que recolorear el mapa?


¿Qué Hacer?

Para actualizar Latinoamérica (*) proponemos el siguiente esquema estratégico: Necesitamos naciones fuertes y eficientes. Proponemos una integración real (si a todos interesa)

--- Argentina-Chile-Paraguay- Uruguay.

Otras que sugerimos:

--- Colombia-Venezuela-(Guyana, Surinam) ---

--- Ecuador-Perú-Bolivia ---

Pero simultáneamente habría que sacudirse definitivamente las estructuras coloniales remanentes:

A-C-P-U suman 75 provincias De los cuales Chile tiene solo 13.

E-P-B suman 55 provincias o regiones--- de las cuales Bolivia solo tiene 9, o sea Ecuador y Perú suman 46 administraciones regionales.

Brasil solo 26 provincias. Cuando es más de un tercio de la superficie del continente.

Específicamente habría que olvidarse del 'socialismo-vaticano', es el mismo perro con distinto collar. De esta manera quedaría una Sudamérica más equilibrada y administrativamente más eficiente. Somos países nuevos, tenemos poca historia de conflictos, hay solo problemas de ignorancia. Mire el mapa amigo lector y dígame si esto no tiene sentido. Concentrados en 4 administraciones sería mucho más fácil discutir otros arreglos económicos y políticos sin supremacías. Prácticamente todos los países tendrían o podrían negociar fácilmente salida bioceánica (3 opciones tendrían tanto Brasil como EPB). Las superficies terrestres quedarían más parejas.

Nestor Cirillo
PS: Sus comentarios serán bienvenidos.

(*)En realidad debí decir Sud-América, prometo corregirme en el futuro.